كتبت: فاطمة يونس
شهدت العلاقات الثقافية بين دولة فلسطين وروسيا الاتحادية تطوراً جديداً يهدف إلى تعزيز الروابط بين الشعبين من خلال برامج ثقافية وأدبية موسعة. حيث تم الاتفاق على تنظيم سلسلة من الفعاليات التي تشمل أسابيع ثقافية متبادلة، تهدف إلى تقديم الموروث الثقافي لكل من البلدين للطرف الآخر بشكل أعمق وأكثر شمولية.
تعزيز التبادل الأدبي والفعاليات الثقافية
خلال مشاركته في منتدى سان بطرسبرغ الدولي للثقافات المتحدة، كشف وزير الثقافة الفلسطيني، عماد الدين حمدان، عن نتائج نقاشاته مع وزيرة الثقافة الروسية، أولغا ليوبيموفا. وتناول الاجتماع سبل تطوير التعاون الثنائي، حيث تم الاتفاق على العمل على ترجمة الأعمال الأدبية ونشرها بشكل متبادل، مما يساهم في تعريف القراء في كلا البلدين بالإبداعات الأدبية المتبادلة.
وأشار الجانب الفلسطيني إلى أن روسيا أبدت اهتماماً ملموساً بالمقترحات المقدمة، خاصة فيما يتعلق بتبادل الخبرات وتنظيم الفعاليات الثقافية المشتركة، وهو ما يعكس الرغبة في بناء جسور حقيقية للتواصل الحضاري بين فلسطين وروسيا.
رقمنة التراث الثقافي الفلسطيني
وفي سياق متصل، تم تسليط الضوء على الاتفاقية الموقعة في يوليو من العام الماضي، والتي تركز على رقمنة التراث الثقافي. وأكد الوزير حمدان على الأهمية القصوى لاستخدام التقنيات الرقمية الحديثة في هذا المجال، مشدداً على ضرورة تحويل الأرشيفات الثقافية من الصيغة الورقية التقليدية إلى الصيغ الإلكترونية المتطورة.
وأوضح أن هناك جهوداً مستمرة بالتعاون مع عدة أطراف تعمل حالياً على رقمنة الأرشيف الثقافي الفلسطيني، لضمان حفظه وتسهيل الوصول إليه باستخدام الإمكانات الرقمية المتاحة، مما يحمي الهوية الثقافية ويجعلها متاحة للأجيال القادمة وللعالم أجمع.
منتدى سان بطرسبرغ والقيم المشتركة
تأتي هذه التفاهمات في إطار مشاركة فلسطين في منتدى سان بطرسبرغ الدولي الثاني عشر للثقافات المتحدة، الذي انعقد في الفترة من 24 إلى 26 سبتمبر تحت شعار "الثقافات المتحدة - القيم المشتركة". وقد ضم المنتدى مشاركين من 73 دولة و7 منظمات دولية، مما جعله منصة عالمية لتبادل الأفكار والخبرات.
وأعربت وزارة الثقافة الفلسطينية عن تقديرها للحكومة والشعب الروسي على دعمهم الثابت للقضية الفلسطينية، كما ثمنت الدور الذي قامت به وزارة الثقافة الروسية في تنظيم هذا المنتدى الذي جمع مختلف الحضارات والثقافات بهدف تعزيز قيم التفاهم والتعايش بين الشعوب.
