كتب: أحمد عبد السلام
تُعد الكاتبة الكندية آن كارسون واحدة من أبرز القامات الأدبية التي توجت بجائزة نوبل للأدب لعام 2026. وبالرغم من شهرتها الواسعة، إلا أن كارسون تمتلك عادات غريبة في الكتابة والتعامل مع الشهرة تجعلها شخصية استثنائية ومختلفة عن بقية الأدباء.
كتاب داخل صندوق وورق منقوع بالشاي
في عام 2010، قدمت كارسون تجربة أدبية فريدة في كتابها Nox الذي كُتب عن شقيقها الراحل مايكل، حيث لم يكن كتاباً تقليدياً بل ورقة واحدة طويلة مطوية بأسلوب الأكورديون، وتُباع داخل صندوق رمادي صغير. ولم تتوقف الغرابة عند الشكل، بل قامت بنقع الورقة المطبوعة بالقصيدة اللاتينية في الشاي ليلة كاملة، لتكتسب الورقة لوناً أصفر باهتاً يوحي بالقدم.
مجموعات شعرية تُخلط كأوراق اللعب
أصدرت كارسون في عام 2016 مجموعة تتكون من 22 كتيباً صغيراً داخل صندوق شفاف، حيث اعتمدت مفهوماً يقوم على أن ترتيب الكتيبات غير ثابت، مما يمنح القارئ الحرية في خلطها وقراءتها بالترتيب الذي يفضله، تماماً كما يتم خلط أوراق الكوتشينة.
الاحتفاء بالكلمات المفقودة
خلال ترجمتها لأشعار الشاعرة اليونانية القديمة سافو، واجهت كارسون تحدي نقص النصوص، حيث لم يتبقَ سوى قصيدة واحدة كاملة والباقي كلمات مقطوعة. وبدلاً من اختراع كلمات جديدة، اختارت كارسون وضع أقواس وفراغات بيضاء في أماكن الكلمات المفقودة، لتجعل من الغياب جزءاً من التجربة الشعرية.
نجمة تفضل الغياب عن الأضواء
تتسم شخصية آن كارسون بالرغبة في عدم الظهور، حيث رفضت نشر صورها في مقابلات صحفية سابقة، وتكتفي بسيرة ذاتية قصيرة جداً على أغلفة كتبها تقول: آن كارسون تعيش في كندا. كما أنها تفضل التواصل عبر البريد الإلكتروني وتصف المقابلات الصحفية بأنها غير مفيدة، وقد صرحت في حوار سابق بأنها تحب الرسم أكثر من الكتابة.
مسيرة حافلة بالجوائز العالمية
قبل نيلها جائزة نوبل، حققت كارسون إنجازات عديدة، منها كونها أول امرأة تفوز بجائزة تي إس إليوت البريطانية للشعر عام 2001، وفوزها بجائزة جريفن الكندية مرتين، بالإضافة إلى منحة العبقرية الأمريكية وجائزة أمير أستورياس الإسبانية. وبفوزها بنوبل، تصبح ثاني كندية تحصد هذه الجائزة المرموقة منذ عام 2013.
