عادت قضية اللاعب السابق لنادي الزمالك، عبد الحميد معالي، إلى الواجهة من جديد، عبر تسليط الضوء على التفاصيل القانونية المتعلقة بالنزاع المنظور أمام الاتحاد الدولي لكرة القدم «فيفا».
حقيقة طلب الزمالك تغيير لغة المذكرات
كشف محمد متولي، المستشار القانوني السابق لفريق الكرة بنادي الزمالك، عن حقيقة ما تردد بشأن مطالبة النادي بتغيير لغة المذكرات المقدمة من اللاعب خلال نظر النزاع. وأوضح متولي أن موقف النادي لم يكن يهدف إلى تعقيد القضية، بل استند إلى بند موجود في العقد المبرم بين الطرفين، والذي ينص على أن أي نزاع يتم الفصل فيه عبر «فيفا» يجب أن يتم باستخدام اللغة الإنجليزية.
الحق التعاقدي في استخدام اللغة الإنجليزية
أكد المستشار القانوني السابق أن مطالبة الزمالك بالالتزام باللغة الإنجليزية تمثل حقًا قانونيًا ومشروعًا وفقًا لما تم الاتفاق عليه مسبقًا في عقد اللاعب. وأشار إلى أن إتقان مسؤولي النادي للغات أخرى مثل الفرنسية أو الإسبانية لا يلغي حقهم في التمسك بتنفيذ البند التعاقدي الذي يحدد اللغة المستخدمة في إجراءات تسوية النزاع.
تفاصيل النزاع المالي ومرحلة الاستئناف
أشار متولي إلى أن ملف القضية ما زال في مرحلة الاستئناف، مبديًا تحفظه على الكشف عن كامل تفاصيل مذكرة الدفاع لتجنب الإضرار بموقف النادي. وكشف أن النزاع الحالي يرتبط بحجم التعويض وطريقة احتسابه، حيث يسعى اللاعب للحصول على مبالغ مالية، بينما تتحدد آلية التعويض في حالات فسخ العقود غير المشروعة بناءً على القيمة المتبقية من العقد.
